Thursday August 21 / September 3 ns 2026 • Holy Apostle Thaddæus, Holy Martyr Bássa, Translation of the relics of St. Nektários of Ǽgina •

Thursday

August 21

September 3 new style

2026

we honor

The Holy Apostle Thaddæus, 

The Holy Martyr Bássa, 

The Translation of the relics of

St. Nektários of Ǽgina

Saint Thaddæus, Apostle of the Seventy, was by descent a Hebrew, and he was born in the Syrian city of Edessa. The holy Apostle Thaddæus of the Seventy must be distinguished from St Jude, also called Thaddæus or Levi (June 19), who was one of the Twelve Apostles.

When he came to Jerusalem for a feast day, he heard the preaching of John the Forerunner. After being baptized by him in the Jordan, he remained in Palestine. He saw the Savior, and became His follower. He was chosen by the Lord to be one of the Seventy Disciples, whom He sent by twos to preach in the cities and places where He intended to visit (St. Luke. 10:1).

After the Ascension of the Savior, St. Thaddæus preached in Syria and Mesopotamia. Preaching in Edessa he converted King Abgar, the people and the pagan priests to Christ. He backed up his preaching with many miracles (about which Abgar wrote to the Assyrian emperor Nerses). He established priests there and built up the Edessa Church.

Prince Abgar wanted to reward St. Thaddæus with rich gifts, but he refused them and went preaching to other cities, converting many pagans to the Christian Faith. He went to the city of Beirut to preach, and he founded a church there. It was in this city that he peacefully died in the year 44. (The place of his death is indicated as Beirut in the Slavonic records, but according to other sources he died in Edessa, according to an ancient Armenian tradition.
St. Thaddæus, after various tortures, was beheaded by the sword on December 21 in the Artaz (region of historic Armenia) in the year 50.

Galatians 1:1-3,20-24; 2:1-5
King James Version

1 Paul, an apostle, (not of men, neither by man, but by Jesus Christ, and God the Father, who raised him from the dead;)

2 And all the brethren which are with me, unto the churches of Galatia:

3 Grace be to you and peace from God the Father, and from our Lord Jesus Christ

20 Now the things which I write unto you, behold, before God, I lie not.

21 Afterwards I came into the regions of Syria and Cilicia;

22 And was unknown by face unto the churches of Judaea which were in Christ:

23 But they had heard only, That he which persecuted us in times past now preacheth the faith which once he destroyed.

24 And they glorified God in me.

2 Then fourteen years after I went up again to Jerusalem with Barnabas, and took Titus with me also.

2 And I went up by revelation, and communicated unto them that gospel which I preach among the Gentiles, but privately to them which were of reputation, lest by any means I should run, or had run, in vain.

3 But neither Titus, who was with me, being a Greek, was compelled to be circumcised:

4 And that because of false brethren unawares brought in, who came in privily to spy out our liberty which we have in Christ Jesus, that they might bring us into bondage:

5 To whom we gave place by subjection, no, not for an hour; that the truth of the gospel might continue with you.

Saint Mark 3:13-21
King James Version

13 And he goeth up into a mountain, and calleth unto him whom he would: and they came unto him.

14 And he ordained twelve, that they should be with him, and that he might send them forth to preach,

15 And to have power to heal sicknesses, and to cast out devils:

16 And Simon he surnamed Peter;

17 And James the son of Zebedee, and John the brother of James; and he surnamed them Boanerges, which is, The sons of thunder:

18 And Andrew, and Philip, and Bartholomew, and Matthew, and Thomas, and James the son of Alphaeus, and Thaddaeus, and Simon the Canaanite,

19 And Judas Iscariot, which also betrayed him: and they went into an house.

20 And the multitude cometh together again, so that they could not so much as eat bread.

21 And when his friends heard of it, they went out to lay hold on him: for they said, He is beside himself.

Are there days gone by, O man, to which you would wish to return? They all attracted you like silk, and now remain behind you like a cobweb. Like honey they greeted you, like a stench you bade them farewell. All were totally filled with illusion and sin. See how all the pools of water in the moonlight resemble mirrors; and how all the days that were lit up with your levity resemble mirrors. But as you stepped from one day to the next, the false mirrors cracked like thin ice, and you waded through the water and mud. Can a day that has a morning and an evening as doorways be a day?

O luminous Lord, my soul is burdened with illusions and longs for one day—for the day without doorways, the day from which my soul has departed and sunk into the shifting shadows—O luminous Lord, my soul is burdened with illusions and longs for one day - Your day, which I used to call my day, when I was one with You. Is there any happiness gone by, O man, to which you would wish to return? Of two morsels of the same sweetness the second is the more trite. You would turn your head away in boredom from yesterday's happiness, if it were set out on today's table.

Moments of happiness are given to you only in order to leave you longing for happiness in the bosom of the ever happy Lord; and ages of unhappiness are given to you, to wake you out of the drowsy dream of illusions. O Lord, Lord, my only happiness, will You provide shelter for Your injured pilgrim? O Lord, my ageless youth, my eyes shall bathe in You and shine more radiantly than the sun. You carefully collect the tears of the righteous, and with them You rejuvenate worlds.

Boiling Wheat for the Village 1962

Wednesday August 20 / September 2 ns 2026 • Holy Prophet Samuel • Selected Quotes of the Fathers on the Holy Cross

Wednesday

August 20

September 2 new style

Fast Day

we honor

The Holy Prophet Samuel

The Holy Prophet Samuel was the fifteenth and last of the Judges of Israel, living more than 1146 years before the Birth of Christ. He was descended from the Tribe of Levi, and was the son of Elkanah from Ramathaim-Zophim of Mount Ephraim. He was born, having been besought from the Lord through the prayers of his mother Hannah (therefore he received the name Samuel, which means besought from God.

Even before birth, he was dedicated to God. Her song, My heart exults in the Lord, is the Third Ode of the Old Testament (1 Sam/1 Kings 2:1-10). When the boy reached the age of three, his mother went with him to Shiloh and in accord with her vow dedicated him to the worship of God. She gave him into the care of the High Priest Eli, who at this time was a judge over Israel. The prophet grew in the fear of God, and at twelve years of age he had a revelation that God would punish the house of the High Priest Eli, because he did not restrain the impiety of his sons.

Eli's whole family was wiped out in a single day. The prophecy was fulfilled when the Philistines, having slain in battle 30,000 Israelites (among them were also the sons of the High Priest, Hophni and Phinees), gaining victory and capturing the Ark of the Covenant. Hearing this, the High Priest Eli fell backwards from his seat at the gate, and breaking his back, he died. The wife of Phinees, upon hearing what had happened in this very hour, gave birth to a son (Ichabod) and died with the words: The glory has departed from Israel, for the Ark of God is taken away (1 Sam/1 Kgs 4: 22).

Upon the death of Eli, Samuel became the judge of the nation of Israel. The Ark of God was returned by the Philistines on their own initiative. After returning to God, the Israelites returned to all the cities that the Philistines had taken. In his old age, the Prophet Samuel made his sons Joel and Abiah judges over Israel, but they did not follow the integrity and righteous judgment of their father, since they were motivated by greed.

Then the elders of Israel, wanting the nation of God to be like other nations (1 Sam/1 Kgs 8: 20), demanded of the Prophet Samuel that they have a king. The Prophet Samuel anointed Saul as king, but saw in this a downfall of the people, whom God Himself had governed until this time, announcing His will through His chosen saints. Resigning the position of judge, the Prophet Samuel asked the people if they consented to his continued governance, but no one stepped forward for him. After denouncing the first king, Saul, for his disobedience to God, the Prophet Samuel anointed David as king. He had offered David asylum, saving him from the pursuit of King Saul. The Prophet Samuel died in extreme old age. His life is recorded in the Bible (1 Sam/1 Kgs; Sirach 46:13-20). In the year 406 A.D. the relics of the Prophet Samuel were transferred from Judea to Constantinople.

2 Corinthians 13:3-13
King James Version

3 Since ye seek a proof of Christ speaking in me, which to you-ward is not weak, but is mighty in you.

4 For though he was crucified through weakness, yet he liveth by the power of God. For we also are weak in him, but we shall live with him by the power of God toward you.

5 Examine yourselves, whether ye be in the faith; prove your own selves. Know ye not your own selves, how that Jesus Christ is in you, except ye be reprobates?

6 But I trust that ye shall know that we are not reprobates.

7 Now I pray to God that ye do no evil; not that we should appear approved, but that ye should do that which is honest, though we be as reprobates.

8 For we can do nothing against the truth, but for the truth.

9 For we are glad, when we are weak, and ye are strong: and this also we wish, even your perfection.

10 Therefore I write these things being absent, lest being present I should use sharpness, according to the power which the Lord hath given me to edification, and not to destruction.

11 Finally, brethren, farewell. Be perfect, be of good comfort, be of one mind, live in peace; and the God of love and peace shall be with you.

12 Greet one another with an holy kiss.

13 All the saints salute you.

Saint Mark 4:35-41
King James Version

35 And the same day, when the even was come, he saith unto them, Let us pass over unto the other side.

36 And when they had sent away the multitude, they took him even as he was in the ship. And there were also with him other little ships.

37 And there arose a great storm of wind, and the waves beat into the ship, so that it was now full.

38 And he was in the hinder part of the ship, asleep on a pillow: and they awake him, and say unto him, Master, carest thou not that we perish?

39 And he arose, and rebuked the wind, and said unto the sea, Peace, be still. And the wind ceased, and there was a great calm.

40 And he said unto them, Why are ye so fearful? how is it that ye have no faith?

41 And they feared exceedingly, and said one to another, What manner of man is this, that even the wind and the sea obey him?

Selected Quotes of the Fathers

on the Holy Cross

"The holy Fathers relate that when the thief of the Gospel, too, came to the gates of the Kingdom, the Archangel with the flaming sword wanted to chase him away, but he showed him the Cross. Immediately the fire-bearing Archangel himself withdrew and permitted the thief to enter. Understand here not the wooden cross. But which? The Cross in which the chief Apostle Paul boasts and concerning which he writes, 'I bear in my body the marks of the Lord Jesus (Gal. 6:17)."
St. Anatoly of Optina, Collection of Letters to Nuns

"Did you see how baptism is a cross? Learn that even Christ called baptism the cross when He used the name of baptism interchangeably [with that of the cross]. He called your baptism a cross. 'I call my baptism a cross,' he says. Where does He say this? 'I have a baptism to be baptized with, of which you do not know.' And how is it clear that He is speaking of the cross? The sons of Zebedee came up to Him - rather, the mother of the sons of Zebedee, saying 'Command that these my two sons may sit, one at thy right and and one at thy left hand, in thy kingdom.' A mother's request, even if it was an inconsiderate one! How then did Christ answer? 'Can you drink of the cup of which I am about to drink, and be baptized with the baptism with which I am baptized?' You see that He called the cross a baptism."
St. John Chrysostom, Baptismal Instructions


"Glory, O Lord, to the power of Thy Cross, which never fails! When the enemy oppresses me with a sinful thought or feeling, and I, lacking freedom in my heart, make the sign of the Cross several times with faith, suddenly my sin falls away from me, the compulsion vanishes, and I find myself free… For the faithful the Cross is a mighty power which delivers from all evils, from the malice of the invisible foe." 
St. John of Kronstadt


"Many indeed are the wondrous happenings of that time: God hanging from a Cross, the sun made dark, and again flaming out; for it was fitting that creation should mourn with its Creator. The Temple veil rent, blood and water flowing from His side: the one as from a man, the other as from What was above man; the earth was shaken, the rocks shattered because of the Rock; the dead risen to bear witness of the final and universal resurrection of the dead. The happenings at the Sepulchre, and after the Sepulchre, who can fittingly recount them? Yet not one of them can be compared to the miracle of my salvation. A few drops of Blood renew the whole world, and do for all men what the rennet does for milk: joining us and binding us together."
St. Gregory the Theologian


"The Most High planted in the middle of Paradise The thrice blessed wood, the gift of life for us, In order that, in approaching it, Adam might find eternal and immortal life, But he did not strive earnestly to know this life, And he failed to attain it, and revealed death. However, the robber, seeing how the plant in Eden Had been beautifully transplanted in Golgotha, Recognized the life in it and said to himself: `This is what my father lost formerly In Paradise.'"
St Romanos the Melodist - On the Adoration at the Cross


"What does it mean to take up your cross? I means the willing acceptance, at the hand of Providence, of every means of healing, bitter though it may be, that is offered. Do great catastrophies fall on you? Be obedient to God's will, as Noah was. Is sacrifice demanded of you? Give yourself into God's hands with the same faith as Abram had when he went to sacrifice his son. Is your property ruined? Do your children die suddenly? Suffer it all with patience, cleaving to God in your heart, as Job did. Do your friends forsake you, and you find yourself surrounded by enemies? Bear it all without grumbling, and with faith that God's help is at hand, as the

apostles did."
St. Nikolai Velimirovich, Homilies, Vol. 1

Glory to God !

Tuesday August 19 / September 1 ns 2026 • Holy Martyr Andrew the Commander and the 2593 slain with him, St. Theophánes of Naoúsa ~ QUOTES: Prayers by the Lake {Ohrid} by Saint Nikolai ~ Unseen Warfare Saint Theophan the Recluse and Saint Nikodimos

we honor

The Holy Martyr Andrew

the Commander and

the 2593 slain with him

&

St. Theophánes of Naoúsa

Andrew was an officer, a tribune, in the Roman army during the reign of Emperor Maximian. He was a Syrian by birth and served in Syria. When the Persians menaced the Roman Empire with there military, Andrew was entrusted with the army to battle against the enemy. During this occasion, Andrew was promoted as a commander - Stratelates. Secretly a Christian, even though he was not baptized, Andrew trusted in the living God and, of the many soldiers, he chose only the best of them and entered into battle. He said to his soldiers before the battle that if they would call upon the help of the one, true God, Christ the Lord, their enemies will scatter as dust before them. Truly, all the soldiers filled with enthusiasm at Andrew and his faith invoked Christ for assistance and made an assault. The Persian army was utterly destroyed.

When the victorious Andrew returned to Antioch some, who were envious, accused Andrew of being a Christian and the imperial deputy summoned him to court. Andrew openly confessed his unwavering faith in Christ. After bitter tortures, the deputy threw Andrew into prison and wrote to the emperor in Rome. Knowing Andrew's respect among the people and in the army, the emperor ordered the deputy to free Andrew to freedom and to seek another opportunity and another reason (not his faith) and then to kill him. Through God's revelation, Andrew learned of the emperor's command and, taking with him his faithful soldiers, 2593 in number, departed with them to Tarsus in Cilicia and there, all were baptized by Bishop Peter. Persecuted even there by the imperial authorities, Andrew with his detachment withdrew farther into the Armenian mountain Tavros. Here, in a ravine while they were at prayer, the Roman army caught up with them and all to the last one were beheaded. Not one of them even wanted to defend themselves but all were desirous of a martyr's death for Christ. On this spot, where a stream of the martyr's blood flowed, a spring of healing water erupted which cured many from every disease. Bishop Peter came secretly with his people and, on the same spot, honorably buried the bodies of the martyrs. Dying honorably, they were all crowned with the wreath of glory and took up habitation in the Kingdom of Christ our Lord.

2 Corinthians 12:20-13:2
King James Version

20 For I fear, lest, when I come, I shall not find you such as I would, and that I shall be found unto you such as ye would not: lest there be debates, envyings, wraths, strifes, backbitings, whisperings, swellings, tumults:

21 And lest, when I come again, my God will humble me among you, and that I shall bewail many which have sinned already, and have not repented of the uncleanness and fornication and lasciviousness which they have committed.

13 This is the third time I am coming to you. In the mouth of two or three witnesses shall every word be established.

2 I told you before, and foretell you, as if I were present, the second time; and being absent now I write to them which heretofore have sinned, and to all other, that, if I come again, I will not spare:

Saint Mark 4:24-34
King James Version

24 And he said unto them, Take heed what ye hear: with what measure ye mete, it shall be measured to you: and unto you that hear shall more be given.

25 For he that hath, to him shall be given: and he that hath not, from him shall be taken even that which he hath.

26 And he said, So is the kingdom of God, as if a man should cast seed into the ground;

27 And should sleep, and rise night and day, and the seed should spring and grow up, he knoweth not how.

28 For the earth bringeth forth fruit of herself; first the blade, then the ear, after that the full corn in the ear.

29 But when the fruit is brought forth, immediately he putteth in the sickle, because the harvest is come.

30 And he said, Whereunto shall we liken the kingdom of God? or with what comparison shall we compare it?

31 It is like a grain of mustard seed, which, when it is sown in the earth, is less than all the seeds that be in the earth:

32 But when it is sown, it groweth up, and becometh greater than all herbs, and shooteth out great branches; so that the fowls of the air may lodge under the shadow of it.

33 And with many such parables spake he the word unto them, as they were able to hear it.

34 But without a parable spake he not unto them: and when they were alone, he expounded all things to his disciples.

Who is that staring at me through all the stars in heaven and all the creatures on earth? Cover your eyes, stars and creatures; do not look upon my nakedness. Shame torments me enough through my own eyes. What is there for you to see? A tree of life that has been reduced to a thorn on the road, that pricks both itself and others. What else-except a heavenly flame immersed in mud, a flame that neither gives light nor goes out? 

Plowmen, it is not your plowing that matters but the Lord who watches.

Singers, it is not your singing that matters but the Lord who listens. 

Sleepers, it is not your sleeping that matters but the Lord who wakens. 

It is not the pools of water in the rocks around the lake that matter but the lake itself. What is all human time but a wave that moistens the burning sand on the shore, and then regrets that it left the lake, because it has dried up? 

O stars and creatures, do not look at me with your eyes but at the Lord. He alone sees. Look at Him and you will see yourselves in your homeland. What do you see when you look at me? A picture of your exile? A mirror of your fleeting transitoriness? 

O Lord, my beautiful veil, embroidered with golden seraphim, drape over my face like a veil over the face of a widow, and collect my tears, in which the sorrow of all Your creatures seethes. O Lord, my beauty, come and visit me, lest I be ashamed of my nakedness—lest the many thirsty glances that are falling upon me return home thirsty.

Unseen Warfare

Saint Theophan the Recluse

and Saint Nikodimos

In order that you may move your will more easily to this one desire, in everything—to please God and to work for His glory alone—remind yourself’ often, that He has granted you many favors in the past and has shown you His love. He has created you out of nothing in His own likeness and image, and has made all other creatures your servants; He has delivered you from your slavery to the devil, sending down not one of the angels but His Only-begotten Son to redeem you, not at the price of corruptible gold and silver, but by His priceless blood and His most painful and degrading death. Having done all this He protects you, every hour and every moment, from your enemies; He fights your battles by His divine grace; in His immaculate Mysteries He prepares the Body and Blood of His beloved Son for your food and protection. All this is a sign of God’s great favor and love for you; a favor so great that it is inconceivable how the great Lord of hosts could grant such favors to our nothingness and worthlessness.

Glory to the Creator